This will be shown as canceled on WPML, and any pending jobs will be reset to the state in which they can be sent for translation again.
Verrà visualizzato come annullato su WPML e qualsiasi lavoro in sospeso verrà resettato allo stato in cui può essere rinviato alla traduzione.
Please note: To allow voters to engage with candidates quickly statements may be sent for translation within 48 hours of submission.
Nota bene: per permettere agli elettori di conoscere i candidati rapidamente le presentazioni saranno inviate a dei traduttori professionali entro 48 ore dalla pubblicazione.
Each of the articles you’d like to update with translations automatically should be sent for translation from your Wix Answers account.
Ogni articolo che vorresti aggiornare automaticamente con le traduzioni dovrebbe essere inviato per la traduzione dal tuo profilo Wix Answers.
Click on the Translation Jobs link you are given in the confirmation message or click on the Translation Jobs tab at the top of the screen to see the batch you just sent for translation.
Cliccate sul link Translation Jobs (Lavori di traduzione) che trovate sul messaggio di conferma o cliccate sulla scheda Translation Jobs (Lavori di traduzione) in cima allo schermo.
Open the necessary Sketch file that contains texts you’ve previously sent for translation.
Apri il file di Sketch necessario che contiene i testi che hai precedentemente inviato per la traduzione.
We strictly preserve the privacy of all data included in the documents sent for translation.
Sarà strettamente preservata la confidenzialità dei dati inclusi nei documenti da tradurre.
And don’t forget: before authentication, the translator also has to check that the file you sent for translation corresponds in every detail to the original, paper document he will be swearing at the Law Court.
E non dimenticare: prima dell’asseverazione, il traduttore deve sempre controllare che i file che hai inviato per la traduzione corrispondano esattamente al documento originale cartaceo che andrà a giurare in tribunale.
These new 'unknown' words and phrases (phrases are very important) are then automatically sent for translation to our company and after translation are automatically updated into the translation dictionary at your site.
Queste parole e frasi nuove (frasi sono molto importanti) sono poi automaticamente mandate nella nostra azienda per essere tradotte, e dopo la traduzione sono automaticamente aggiornate nel dizionario di traduzione sul vostro sito.
Before the text was sent for translation into a number of languages it was sent by e-mail to individual Members who were able to make further improvements.
Prima di dare il testo alle traduzioni in varie lingue, esso è stato inviato per via elettronica ai singoli Membri i quali hanno potuto apportare ulteriori miglioramenti.
Treatment of material sent for translation
Trattamento del materiale inviato per la traduzione
1.5451209545135s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Verrà visualizzato come annullato su WPML e qualsiasi lavoro in sospeso verrà resettato allo stato in cui può essere rinviato alla traduzione. 